Eldningsförbud
Från och med den 23 maj är det eldningsförbud i Halmstads kommun. Det varma vädret har gjort att det är mycket torrt i skog och mark och spridningsrisken vid en eventuell brand är stor. Den 19 juli skärptes förbudet ytterligare och totalt eldningsförbud råder. Det innebär att man enbart får grilla i kol-gas- eller elgrill på privata tomter. Detta innebär att det tillsvidare råder GRILLFÖRBUD inom hamnområdet.
Fire ban in effect
Due to dry weather, a fire ban has been declared in Halmstad municipality.
Verbot der Verbrennung
Eben ist es sehr trocken, deshalb grosse Feuergefahr. Ab 23 Mai ist es deshalb verboten Feuer in Halmstads Kommune zu machen. Dieses gilt vorläufig.
